原著:David North
自从我为《航空周刊》飞行以来,试飞过许多种飞机,其中从开始酝酿到试飞花去最长时间的就是苏-27了。这件事早在1989年春《航空周刊》4人小队访问苏联时就开始了,那个代表团里有当时的主编唐·芬克、巴黎分社社长杰夫·勒诺沃维奇、工程编辑迈克·多尔恩海姆,以及我。当时我刚刚担任杂志主任编辑。
在苏联,那是一个充满着变化和不确定性的年代,刚上任苏联总统的米哈伊尔·戈尔巴乔夫正越来越频繁地提及改革开放和民主化等词汇。
我们在莫斯科首先接触了米格设计局的总设计师罗斯季斯拉夫·别利亚科夫,以及苏霍伊设计局的负责人米哈伊尔·西蒙诺夫。我发现别利亚科夫非常严肃和务实,而西蒙诺夫就显得很轻松,看得出来他很高兴能与西方媒体交流。两位都表现出了对自由市场概念的困惑,在谈话中,两位顶级设计师都表示我将能驾驶他们的飞机。